English: acta de matrimonio grupo nom (certificado de boda) marriage certificate n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Note: Inmediatamente antes de un sustantivo femenino singular que empiece con "a" o "ha" tónicas, se emplean los artículos "el" y "un".

En legalés hay diferentes tipos de "actas": Acta (minutes) de una sesión de directorio; acta constitutiva de una sociedad (incorporation papers); acta de emisión de bonos (indenture); acta de recepción (acceptance certificate); actas de estado civil (vital records), etc., etc., etc. En su caso, fotocopia del acta de matrimonio y de nacimiento de los hijos. Englische Übersetzung von "acta de matrimonio" | Der offizielle Collins Spanisch-Englisch Wörterbuch online. Contextual translation of "extracto de acta de matrimonio" into English.

Human translations with examples: marriage, double bed, a double bed, marriage act, marriage bonus. acta de matrimonio grupo nom. Acta de Matrimonio: English translation: marriage certificate: Entered by: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) acta de matrimonio (ahk-tahdehmah-tree-moh-nyoh) A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g.

She included their marriage certificate in the application, but the Spanish authorities also asked for proof of hotel accommodation in Spain and health insurance before they would issue the visa. Los padres produjeron un nikahnama ( acta de matrimonio ) falso y declararon que ella se había casado antes.

(certificado de boda) marriage certificate n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Translation for 'acta de matrimonio' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. cibnor.gob.mx If applicable, pho to copy of marriage ce rtificate an d children' s birth certificates . Many translated example sentences containing "del acta de matrimonio" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Contextual translation of "datos del acta de matrimonio de los divorciados" into English. El acta de matrimonio avala la unión civil de los contrayentes. English Translation of “acta de matrimonio” | The official Collins Spanish-English Dictionary online.

Contextual translation of "acta de matrimonio" into English. la mujer bonita, la luna llena). El acta de matrimonio debe estar firmada por los novios y los testigos de la boda para tener validez.The marriage certificate must be signed by the bride and groom and wedding witnesses to be valid.

The marriage certificate is registered in the civil registry of the commune. Spanish. English. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Spanische Wörtern und Ausdrücken 14:16 Feb 8, 2006: Spanish to English translations [Non-PRO] Law/Patents - Law (general) Spanish term or phrase: Acta de Matrimonio ¿Qué se usa en los Estados Unidos? Con la solicitud presentaron su acta de matrimonio, pero las autoridades danesas les exigían además justificantes de reserva en un hotel en Dinamarca y del seguro de enfermedad.

Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. El acta de matrimonio se inscribe en el registro del estado civil de la comuna.

Human translations with examples: extract, marriage, double bed, garlic ext, iberis amara. English Translation of “acta de matrimonio” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Human translations with examples: marriage, double bed of 135. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases.